{"id":3675,"date":"2020-06-03T16:17:23","date_gmt":"2020-06-03T14:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/?page_id=3675"},"modified":"2025-05-26T11:51:07","modified_gmt":"2025-05-26T09:51:07","slug":"lhistoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/","title":{"rendered":"History"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"quote col-md-12\">\n      <div class=\"picture\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"mt-5\">Litterally, &#8220;Ch\u00e2telard&#8221; means &#8220;small castle&#8221;. Due to its promontory location above the Anguienne valley, the mansion was probably a fortified house in the Maddle Ages, just like the Ch\u00e2teau de la Tranchade which overlooks the opposite side of the valley.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading title\">An exceptionnal environment <\/h2>\n\n\n\n<p>The Ch\u00e2telard is part of the little village of Dirac, Charente (South West of France). The 10 hectare lake is fed by the Anguienne, one of the three small tributary rivers of the Charente. Indeed, there are limestone cliffs, natural caves, springs and streams with white water, a thermophilic forest where holm oak occupies an important place. The Ch\u00e2telard has an exceptional botanical richness with 176 plant species, 20 of which are of great heritage interest in the regional context.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped justify-content-center wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"118\" src=\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-118\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-600x400.jpg 600w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"112\" src=\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-angouleme-14-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-angouleme-14-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-angouleme-14-600x400.jpg 600w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-angouleme-14-300x200.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-angouleme-14-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Wildlife also presents elements of great interest, particularly with regard to mammals and invertebrates. There is an important diversity of bats, and dragonflies. The Ch\u00e2telard and the paths that border or cross it are located in the heart of an area classified as NATURA 2000. This area is also referenced as a Natural Area of \u200b\u200bEcological Fauna and Florist Interest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading title\">The Domaine du Ch\u00e2telard during the XXth Century<\/h2>\n\n\n\n<p>Two main families have marked the history of the estate between 1925 and 1996:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Pontailler family between 1925 and 1955<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Deschamps family between 1955 and 1996<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped justify-content-center wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"843\" height=\"547\" data-id=\"829\" src=\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-notre-histoire.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-829\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-notre-histoire.jpg 843w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-notre-histoire-300x195.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-notre-histoire-768x498.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-notre-histoire-600x389.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"535\" data-id=\"844\" src=\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-844\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire.jpg 782w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-300x205.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-768x525.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-600x410.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 782px) 100vw, 782px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Main entrance to the house<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Daniel Pontailler, a native of Ruelle-sur-Touvre, settled in the Ch\u00e2telard, which was a large farm in 1925, and then represented 113 hectares. He undertook to do important work to make this area habitable. Le Ch\u00e2telard was the first home in the region to benefit from electrical comfort (apart from certain districts of Angoul\u00eame). He had the idea of \u200b\u200bbuilding a swimming pool in 1934, then a tennis court. From 1948 to 1952, he exploited the grounds of the property. Daniel\u2019s children left to join the army far from the region. Daniel Pontailler, a little desperate, refused to be alone with his wife on such an estate. He sold the Ch\u00e2telard in 1955 to Michel and Odette Deschamps.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped justify-content-center wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"485\" data-id=\"847\" src=\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-847\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire1.jpg 734w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire1-300x198.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire1-600x396.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The living room in 1949<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"859\" height=\"582\" data-id=\"854\" src=\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-854\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire2.jpg 859w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire2-300x203.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire2-768x520.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire2-600x407.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The swimming-pool in 1934<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Michel Deschamps, passionate about the 7th art, marked a new page for the Estate and for Angoul\u00eame, which thanks to him became a hub of cinema &#8211; so much so that the city was nicknamed the small capital of cinema. The previews followed one another. The world of cinema appreciated and respected the work provided by Mr Deschamps. Many actors and directors came to Angoul\u00eame at that time. In 1955, Michel and Odette bought the Ch\u00e2telard which spanned 100 hectares. They did some decoration work there and renovated the Mill and the Maine Terrou, two outbuildings of the estate that were in ruins. Memorable receptions followed at the Ch\u00e2telard, many celebrities and stars came there to dine and spend the night: Annie Girardot, Brigitte Bardot, Johnny Halliday, Catherine Deneuve, Bourvil, Annie Cordy, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Thanks to a friend\u2019s suggestion, he made the huge meadow that extended behind the house into a large fish-filled lake. We built a dike, giving birth to a 10 hectare lake and it naturally took the form of an S.<\/p>\n\n\n\n<p>A few years before his death, Michel Deschamps sold the Maine Terrou. On the death of Mr Deschamps, his daughter Jacqueline withdrew from cinematographic affairs, then a few years later, she decided to leave reluctantly, leaving her mother alone, who in turn decided to sell the property to an English couple in 1996.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image my-4\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"328\" src=\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-865\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire3.jpg 510w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire3-300x193.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Inauguration of the drugstore in Angoul\u00eame by Mr Deschamps<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading title\">Writing a new chapter<\/h2>\n\n\n\n<p>In April 2009, Pascale Erni, of Italian Swiss origin and Ivan Gotfredsen of Danish Swiss origin fell in love with this beautiful house. Admiring the natural and historical wealth of the place, they wanted to share it with their customers and created a hotel-restaurant, which has become a must in the region today.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image my-4\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"699\" height=\"466\" src=\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-870\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire4.jpg 699w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire4-300x200.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire4-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>The hotel restaurant opened its doors on June 25, 2009. Then, barely 5 weeks after opening, they had the honor and the surprise to welcome G\u00e9rard Depardieu for a month for the shooting of the film &#8220;Mammouth&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3032\" src=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3032\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"3034\" src=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3034\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-2-600x800.jpg 600w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-2.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-id=\"3042\" src=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-6-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3042\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-6-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-6-300x199.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-6-768x510.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-6-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-6-600x398.jpg 600w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-6.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-id=\"3038\" src=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-4-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3038\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-4-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-4-300x199.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-4-768x510.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-4-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-4-600x398.jpg 600w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-4.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3036\" src=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3036\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-3-600x450.jpg 600w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-3.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-id=\"3040\" src=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-5-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3040\" srcset=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-5-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-5-300x199.jpg 300w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-5-768x510.jpg 768w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-5-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-5-600x398.jpg 600w, https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/domaine-du-chatelard-dirac-notre-histoire-cin\u00e9ma-5.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>The History keeps writing with today&#8217;s cinema&#8230;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading title\">A new chapter begins<\/h2>\n\n\n\n<p>For 16 years, until May 25, 2025, the Domaine du Chatelard had the privilege of welcoming its guests as a 4-star hotel, nestled in the heart of an exceptional natural setting. A place steeped in history, it combines elegance, calm and authenticity to offer unforgettable stays.<\/p>\n\n\n\n<p>Today, a new page is being written. Without denying its past, the Domaine is about to undergo a transformation, faithful to its original spirit but turned towards new horizons.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Litterally, &#8220;Ch\u00e2telard&#8221; means &#8220;small castle&#8221;. Due to its promontory location above the Anguienne valley, the mansion was probably a fortified house in the Maddle Ages, just like the Ch\u00e2teau de la Tranchade which overlooks the opposite side of the valley. An exceptionnal environment The Ch\u00e2telard is part of the little village of Dirac, Charente (South [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3675","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>History - Domaine du Ch\u00e2telard - Hotel restaurant Angoul\u00eame<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Litterally, &quot;Ch\u00e2telard&quot; means &quot;small castle&quot;. Due to its promontory location above the Anguienne valley, the mansion was probably a fortified house in the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"History - Domaine du Ch\u00e2telard - Hotel restaurant Angoul\u00eame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Litterally, &quot;Ch\u00e2telard&quot; means &quot;small castle&quot;. Due to its promontory location above the Anguienne valley, the mansion was probably a fortified house in the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domaine du Ch\u00e2telard\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/domaineduchatelard\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T09:51:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/\",\"url\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/\",\"name\":\"History - Domaine du Ch\u00e2telard - Hotel restaurant Angoul\u00eame\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-03T14:17:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T09:51:07+00:00\",\"description\":\"Litterally, \\\"Ch\u00e2telard\\\" means \\\"small castle\\\". Due to its promontory location above the Anguienne valley, the mansion was probably a fortified house in the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"History\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/\",\"name\":\"Domaine du Ch\u00e2telard - H\u00f4tel restaurant Angoul\u00eame\",\"description\":\"Hotel restaurant Angoul\u00eame\",\"alternateName\":\"DDCH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/domaineduchatelard.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"History - Domaine du Ch\u00e2telard - Hotel restaurant Angoul\u00eame","description":"Litterally, \"Ch\u00e2telard\" means \"small castle\". Due to its promontory location above the Anguienne valley, the mansion was probably a fortified house in the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"History - Domaine du Ch\u00e2telard - Hotel restaurant Angoul\u00eame","og_description":"Litterally, \"Ch\u00e2telard\" means \"small castle\". Due to its promontory location above the Anguienne valley, the mansion was probably a fortified house in the","og_url":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/","og_site_name":"Domaine du Ch\u00e2telard","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/domaineduchatelard\/","article_modified_time":"2025-05-26T09:51:07+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1667,"url":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/","url":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/","name":"History - Domaine du Ch\u00e2telard - Hotel restaurant Angoul\u00eame","isPartOf":{"@id":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-1024x683.jpg","datePublished":"2020-06-03T14:17:23+00:00","dateModified":"2025-05-26T09:51:07+00:00","description":"Litterally, \"Ch\u00e2telard\" means \"small castle\". Due to its promontory location above the Anguienne valley, the mansion was probably a fortified house in the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#primaryimage","url":"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-1024x683.jpg","contentUrl":"http:\/\/domaineduchatelard.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/domaine-du-chatelard-hotel-dirac-4-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/lhistoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"History"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/#website","url":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/","name":"Domaine du Ch\u00e2telard - H\u00f4tel restaurant Angoul\u00eame","description":"Hotel restaurant Angoul\u00eame","alternateName":"DDCH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3675"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8490,"href":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3675\/revisions\/8490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domaineduchatelard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}